BLV
6.
וּבְנָיָהוּ H1141 וְיַחֲזִיאֵל H3166 הַכֹּהֲנִים H3548 בַּחֲצֹצְרוֹת H2689 תָּמִיד H8548 לִפְנֵי H6440 אֲרוֹן H727 בְּרִית H1285 ־ הָאֱלֹהִֽים H430 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
6. και G2532 CONJ βαναιας N-NSM και G2532 CONJ οζιηλ N-PRI οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF σαλπιγξιν G4536 N-DPF δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM εναντιον G1726 PREP της G3588 T-GSF κιβωτου G2787 N-GSF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
KJV
6. Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
KJVP
6. Benaiah H1141 also and Jahaziel H3166 the priests H3548 with trumpets H2689 continually H8548 before H6440 the ark H727 of the covenant H1285 of God. H430
YLT
6. and Benaiah and Jahaziel the priests [are] with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
ASV
6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
WEB
6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
ESV
6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
RV
6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
RSV
6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
NLT
6. The priests, Benaiah and Jahaziel, played the trumpets regularly before the Ark of God's Covenant.
NET
6. and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly before the ark of God's covenant.
ERVEN
6. Benaiah and Jahaziel were the priests who always blew the trumpets before the Box of the Agreement.